Basic steps for Glances.
Create a conda environment for Glances:
conda create --name glances python=3.10
Activate the environment:
conda activate glances
Install Glances:
python3 -m pip install "glances[all]"
The glances tool will be located in the conda environment. To run it specify the full path:
/home/chris/Applications/conda/envs/glances/bin/glances
Or alternatively activate the conda env first then run without the full path:
conda activate glances
glances
Check the documentation for configuration file options.